Babel system
de-N This user is a native German speaker.
Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache .
en-3 This user is able to translate with an advanced level of English. 
es-2 This user is able to translate with an intermediate level of Spanish.
Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de español. 
Contact
My Jabber-ID is AdrianQ@jabber.ccc.de, my ICQ# is 71460436 and I love to get email. You may contact me at my german talk page.
Spelling
Please feel free to correct every post or text.
Wikipedias
alsbgcsde (A)enesfrgahehriditjalanlnoplptrusimplesvtr
Other projects
com (A)metan:dewikt:deb:cs
Work
I am administrator on Commons and de.wp and member of the OTRS team.