Sicilian volcano erupts, surprising tourists