US military encourages caution following Islamic State online threats to personnel